Домашний компьютер|21 Январь 2014 23:37

Программы для распознавания текста

Знакомство с интерфейсом программного обеспечения, написанного на незнакомом языке, может обернуться немалой головной болью для любого пользователя, несмотря на массу доступных сегодня онлайновых и оффлайновых переводчиков. Просто взять, скопировать в буфер обмена и вставить непонятный текст в поле переводчика, как это обычно делается с текстом веб-сайтов или содержимым документа, в таком случае не получится. Такую проблему можно решить по-другому — путем использования специальных программ, созданных с применением технологии OCR и позволяющих захватывать текстовую информацию прямо с изображений и частей интерфейса. О таких программах и пойдет речь дальше.

Capture2Text

1

Capture2Text — это бесплатная и компактная программка, работающая по принципу выделенной области. Несмотря на простоту, приложение поддерживает распознавание речи и работает с более чем тремя десятками языков. Впрочем, многие из языков нужно интегрировать отдельно, загружая с сайта разработчиков. Английский, немецкий, испанский, французский, китайский и японский языки поддерживаются по умолчанию. К явным минусам Capture2Text можно отнести неудобный интерфейс.

Screenshot Reader

2

Это платное, но очень хорошее решение от небезызвестной компании ABBYY. Screenshot Reader умеет захватывать некопируемый текст с картинок и превращать его в текст, который впоследствии можно редактировать как угодно. Утилита поддерживает захват выделенного фрагмента экрана или окна, извлечение таблиц с их экспортом в буфер обмена, файл или Excel, сохранять скриншоты с возможностью их отправки на электронный ящик. Количество поддерживаемых Screenshot Reader языков составляет внушительные 179 штук. Приложение отличное, однако лучше всего использовать его в тандеме с родным ABBYY FineReader.

SimpleOCR

3

SimpleOCR рассчитана на распознавание текста с отсканированных документов, поэтому если вы планируете захватывать текстовую информацию из интерфейса чего-либо, эта программка вам не подойдет.

Со своими же прямыми обязанностями SimpleOCR справляется неплохо. Однако программа не руссифицирована и не поддерживает распознавание кириллицы, зато отличается низкими требованиями к системы, легковесностью и умением сохранять форматирование файла-источника. В целом, это приложением можно назвать подобием ABBYY FineReader, но менее функциональным и удобным.

FreeOCR

4

Еще один альтернативный клон FineReader, работающий с уже существующими документам. Русского языка здесь по умолчанию тоже нет, но, как и в случае с Capture2Text, его можно загрузить отдельно с официального сайта. Неоспоримым плюсом FreeOCR являются полная бесплатность и легкость использования.

Если выбирать из четырех упомянутых сегодня программ, в первую очередь можно порекомендовать Screenshot Reader, так как это наиболее удобный распознаватель текстов. Пусть он платный, и стоит немало, но при желании найти «обработанную рабочую сборку» этого приложения особого труда не составит. И повторюсь, лучше всего, если Screenshot Reader будет установлен вместе с полным пакетом ABBYY FineReader.