Домашний компьютер|23 Июль 2014 19:56

Clownfish — переводчик и кастомизатор для Skype

Некоторое время назад компания Microsoft представила переводчик, который будет интегрирован в Skype и позволит за счет перевода в реальном времени свободно общаться в Skype людям, говорящим на разных языках. По обещаниям разработчиков, уникальное средство перевода заработает до конца года. Ну а пока этот релиз еще только предстоит, мы с вами может использовать альтернативные приложения, которые хоть и настолько продвинутые, как разработка Microsoft, но все же помогает найти общий язык с иноязычным пользователем Skype. Далее Golig.com расскажет, как добавить в самый популярный в мире VoIP-мессенджер функцию перевода.

Мы будем организовывать перевод в Skype с помощью приложения Clownfish for Skype. Это бесплатный и многофункциональный текстовый переводчик и он же — кастомизатор для все того же мессенджера. Перевод средствами этого переводчика осуществляется автоматически.

2

Для начала устанавливаем дистрибутив и разрешаем ему обращаться к Skype. Сам перевод в Clownfish for Skype реализован через лучшие онлайновые переводчики Promt, Google Translate, Bing, Babylon и SysTran. Пользователю нужно лишь выбрать предпочитаемый сервис перевода и установить для него исходный и конечный языки. Также по желанию можно настроить отображение/скрытие текста на оригинальном языке.

3

Помимо банального текстового перевода, у Clownfish for Skype есть такие особенности, как преобразователь текста в речь, проверка правописания, запись и даже изменитель голоса. Отметим также небольшую библиотеку из мемов, которые можно встраивать в сообщения.

4

Все вышеперечисленное гарантировано работает на Windows-системах. Для Linux и Mac у приложения Clownfish for Skype тоже есть версии, но по функциональной части они уступают версии для Windows. Скачать переводчик-кастомизатор Skype можно с clownfish-translator.com.